En un pequeño claro pacífico, los restos de un picnic precipitado abandonan una batalla entre dos tribus de hormigas. Una joven y valiente mariquita se encuentra atrapada en el medio. Se hace amigo del líder de las hormigas negras, Mandible, y le ayuda a salvar el hormiguero del asalto de los terribles guerreros de hormigas rojas, dirigidos por el temible Butor. Un viaje fantástico a nivel del suelo ...